1
00:00:05,179 --> 00:00:06,309
>> "العشاء--

2
00:00:06,310 --> 00:00:07,310
[يلهث]

3
00:00:07,311 --> 00:00:08,401
--مع السيد وايت."

4
00:00:08,399 --> 00:00:10,009
>> "والسيد وايت."

5
00:00:10,010 --> 00:00:12,060
>> اه...

6
00:00:12,055 --> 00:00:14,005
>> لصنع المعكرونة المثالية

7
00:00:14,014 --> 00:00:15,544
طبق، كل شيء عن

8
00:00:15,537 --> 00:00:17,367
الضحية--يعني

9
00:00:17,365 --> 00:00:18,885
المكونات.

10
00:00:18,888 --> 00:00:20,888
إذا كنت لا تمانع، السيد وايت.

11
00:00:20,890 --> 00:00:23,680
>> بالتأكيد يا سيد وايت.

12
00:00:23,675 --> 00:00:25,935
>> أولاً، يجب على المرء أن يضرب-- أنا

13
00:00:25,938 --> 00:00:30,198
يعني قطعي البصل

14
00:00:30,204 --> 00:00:34,124
>> أحسنت يا سيد وايت.

15
00:00:34,121 --> 00:00:36,301
>> الآن، ما دون المعكرونة

16
00:00:36,297 --> 00:00:37,777
الطماطم؟

17
00:00:37,776 --> 00:00:39,206
>> لا أريد حتى أن أفكر

18
00:00:39,213 --> 00:00:42,223
حول هذا الموضوع، السيد وايت.

19
00:00:42,216 --> 00:00:44,306
ملهم.

20
00:00:44,305 --> 00:00:46,305
[يلهث]

21
00:00:46,307 --> 00:00:49,787
>> الآن، يمكنك خلط كل شيء.

22
00:00:49,788 --> 00:00:53,438
[فقاعة]

23
00:00:53,444 --> 00:00:55,454
[استنشاق]

24
00:00:55,446 --> 00:00:58,056
روح شريرة بريمافيرا لا

25
00:00:58,058 --> 00:00:59,408
البيض.

26
00:00:59,407 --> 00:01:00,317
>> يم.

27
00:01:00,321 --> 00:01:03,371
الوقت للدين الدين.

28
00:01:03,367 --> 00:01:08,197
>> آه!

29
00:01:08,198 --> 00:01:09,198
>> هذا هو كل الوقت لدينا

30
00:01:09,199 --> 00:01:10,329
لهذا اليوم.

31
00:01:10,331 --> 00:01:12,121
انضم إلينا الأسبوع المقبل، عندما نصنع

32
00:01:12,115 --> 00:01:14,675
تورتيليني لا الإرهاب.

33
00:01:14,683 --> 00:01:16,693
>> إرهاب؟

34
00:01:16,685 --> 00:01:18,635
>> إرهاب؟
أوه...

35
00:01:18,643 --> 00:01:21,043
أوه...

36
00:01:21,037 --> 00:01:30,997
أوه...
♪

37
00:01:31,003 --> 00:01:32,613
♪

38
00:01:32,614 --> 00:01:34,094
♪ إذن سنفعل اليوم

39
00:01:34,094 --> 00:01:35,574
♪ خذ وقتًا لتظهر لك

40
00:01:35,573 --> 00:01:37,143
♪ الجانب br-br-المشرق

41
00:01:37,140 --> 00:01:38,580
من الجانب المظلم ♪

42
00:01:38,576 --> 00:01:40,096
♪ أعتقد فقط أنك يجب أن

43
00:01:40,100 --> 00:01:41,490
♪ لا، عليك فعلًا ذلك

44
00:01:41,492 --> 00:01:43,062
♪ شاهد الجانب المشرق

45
00:01:43,059 --> 00:01:45,839
من الجانب المظلم ♪

46
00:01:45,844 --> 00:01:50,074
♪ روبي جلوم، روبي جلوم

47
00:01:50,066 --> 00:01:56,376
♪

48
00:01:56,377 --> 00:01:57,417
♪ سنوضح لك السبب

49
00:01:57,421 --> 00:01:58,421
♪ هناك المزيد

50
00:01:58,422 --> 00:01:59,422
مما تراه العين ♪

51
00:01:59,423 --> 00:02:00,823
♪ الجانب br-br-المشرق

52
00:02:00,816 --> 00:02:02,506
من الجانب المظلم ♪

53
00:02:02,513 --> 00:02:04,083
♪ أعتقد فقط أنك يجب أن

54
00:02:04,080 --> 00:02:05,520
♪ لا، عليك فعلًا ذلك

55
00:02:05,516 --> 00:02:07,076
♪ شاهد الجانب المشرق

56
00:02:07,083 --> 00:02:09,873
من الجانب المظلم ♪

57
00:02:09,868 --> 00:02:13,308
♪ روبي جلوم، روبي جلوم

58
00:02:13,307 --> 00:02:16,877
♪ روبي جلوم، روبي جلوم
♪ روبي جلوم، روبي جلوم

59
00:02:16,875 --> 00:02:29,365
♪ روبي جلوم، روبي جلوم

60
00:02:29,366 --> 00:02:34,276
♪ روبي جلوم، روبي جلوم
[تحطم الرعد]

61
00:02:34,284 --> 00:02:37,204
[تحطم الرعد]

62
00:02:37,200 --> 00:02:39,460
>> آه، يا له من يوم مثالي

63
00:02:39,463 --> 00:02:41,163
سفر.

64
00:02:41,161 --> 00:02:42,381
>> أتمنى لك وقتاً ممتعاً

65
00:02:42,379 --> 00:02:43,729
زيارة عائلتك، البؤس.

66
00:02:43,728 --> 00:02:45,508
هل أنت متأكد من أنك قد حزمت

67
00:02:45,513 --> 00:02:46,383
بما فيه الكفاية؟

68
00:02:46,383 --> 00:02:49,433
>> أوه، عزيزي، عزيزي!

69
00:02:49,430 --> 00:02:50,740
يا بلدي...

70
00:02:50,735 --> 00:02:52,255
أوه...

71
00:02:52,259 --> 00:02:56,739
أوه، أوه، إيي، آه، أوه!

72
00:02:56,741 --> 00:02:58,481
>> يجب أن أكون بخير.

73
00:02:58,482 --> 00:03:00,272
[رنين الجرس]

74
00:03:00,267 --> 00:03:02,397
أوه، هناك رحلتي.

75
00:03:02,399 --> 00:03:03,399
>> فرانك: وداعا.

76
00:03:03,400 --> 00:03:04,490
>> لين: إلى اللقاء.

77
00:03:04,488 --> 00:03:05,488
>> الصبي الجمجمة: أتمنى لك وقتا طيبا،

78
00:03:05,489 --> 00:03:06,749
البؤس.

79
00:03:06,751 --> 00:03:11,711
[رنين الجرس]

80
00:03:11,713 --> 00:03:12,713
>> آسف.

81
00:03:12,714 --> 00:03:13,724
>> أراك لاحقا.

82
00:03:13,715 --> 00:03:14,715
>> فرانك: إستمتع.

83
00:03:14,716 --> 00:03:16,666
>> فرانك: إستمتع.
[رنين الجرس]

84
00:03:16,674 --> 00:03:22,514
[رنين الجرس]

85
00:03:22,506 --> 00:03:27,376
[رنين الجرس]
[زقزقة العصافير]

86
00:03:27,381 --> 00:03:30,301
[زقزقة العصافير]

87
00:03:30,297 --> 00:03:31,557
[يلهث]

88
00:03:31,559 --> 00:03:34,949
>> يا لها من ظاهرة غريبة.

89
00:03:34,953 --> 00:03:37,703
>> يا لها من ظاهرة غريبة.
إنها...الشمس!

90
00:03:37,695 --> 00:03:41,305
إنها...الشمس!

91
00:03:41,308 --> 00:03:43,528
>> واو، هذا هو الأمر

92
00:03:43,527 --> 00:03:45,527
أحب أن أكون حيث يكون الجو مشمسًا.

93
00:03:45,529 --> 00:03:46,749
[يضحك]

94
00:03:46,748 --> 00:03:47,878
>> رائع.

95
00:03:47,879 --> 00:03:48,879
>> نعم.

96
00:03:48,880 --> 00:03:50,400
كنت دائما أرغب في ذلك بطريقة شرعية

97
00:03:50,404 --> 00:03:52,624
ارتداء هذه.

98
00:03:52,623 --> 00:03:54,233
>> وأنا أحب بيضتي المشمسة

99
00:03:54,234 --> 00:03:55,244
فوق.

100
00:03:55,235 --> 00:03:57,235
[الأزيز]

101
00:03:57,237 --> 00:03:58,457
>> هذا مثير للغاية.

102
00:03:58,455 --> 00:03:59,495
هيا يا شباب.

103
00:03:59,500 --> 00:04:01,370
دعونا نحظى ببعض المرح في الشمس.

104
00:04:01,371 --> 00:04:02,811
>> لين: هذا رائع جدًا.

105
00:04:02,807 --> 00:04:04,237
>> يا بلدي..

106
00:04:04,244 --> 00:04:05,854
>> قذيفة مدفع!

107
00:04:05,854 --> 00:04:07,684
وو هوو!

108
00:04:07,682 --> 00:04:09,342
>> أوه، أوه، أوه، أوه.

109
00:04:09,336 --> 00:04:10,466
يا عزيزي، يا عزيزي.

110
00:04:10,467 --> 00:04:11,857
أوه، أوه، أوه، أوه.

111
00:04:11,860 --> 00:04:13,780
>> وو هوو!

112
00:04:13,775 --> 00:04:15,685
[كلاهما يلهث]

113
00:04:15,690 --> 00:04:19,520
[كلاهما يصرخ]

114
00:04:19,520 --> 00:04:21,300
>> أوه لا!

115
00:04:21,304 --> 00:04:26,274
لقد تجاوزوا الحدود!

116
00:04:26,266 --> 00:04:28,876
[يلهث]

117
00:04:28,877 --> 00:04:29,877
>> أوه لا!

118
00:04:29,878 --> 00:04:31,528
الجو أصبح حارا جدا.

119
00:04:31,532 --> 00:04:32,402
حسنا، الجميع.

120
00:04:32,402 --> 00:04:34,402
من الأفضل أن ندخل إلى الداخل وبسرعة.

121
00:04:34,404 --> 00:04:36,364
من الأفضل أن ندخل إلى الداخل وبسرعة.
إذهب! إذهب! إذهب!

122
00:04:36,363 --> 00:04:45,243
إذهب! إذهب! إذهب!

123
00:04:45,241 --> 00:04:47,071
[كل يلهث]

124
00:04:47,069 --> 00:04:48,899
>> هناك... سنكون آمنين بالداخل

125
00:04:48,897 --> 00:04:50,417
هنا.

126
00:04:50,420 --> 00:04:52,600
>> نعم، ينبغي أن يكون هذا جيدا.

127
00:04:52,596 --> 00:04:55,026
>> أوف...

128
00:04:55,033 --> 00:04:56,433
يا عزيزي!

129
00:04:56,426 --> 00:04:59,996
[الأزيز]

130
00:04:59,995 --> 00:05:01,335
>> أوه لا!

131
00:05:01,344 --> 00:05:03,354
نحن بحاجة للذهاب أبعد من ذلك.

132
00:05:03,346 --> 00:05:05,516
>> حسنا، كنت سأقول، ولكن

133
00:05:05,522 --> 00:05:06,742
لم أكن أريد أن يفسد

134
00:05:06,741 --> 00:05:07,871
حزب.

135
00:05:07,872 --> 00:05:09,312
>> ولكن أين يمكننا أن نذهب هذا

136
00:05:09,309 --> 00:05:11,219
مظلمة ورطبة وأبعد

137
00:05:11,223 --> 00:05:15,583
من أي نهار يعرفه الإنسان؟

138
00:05:15,576 --> 00:05:19,006
>> الكل: غرفة البؤس!

139
00:05:19,014 --> 00:05:23,284
>> اه يا شباب؟

140
00:05:23,279 --> 00:05:24,279
>> فرانك: يا رجل--

141
00:05:24,280 --> 00:05:25,850
>> لين: يا له من كابوس.

142
00:05:25,847 --> 00:05:29,677
[يرتجف]

143
00:05:29,677 --> 00:05:31,107
>> الجو بارد، والجو مظلم--

144
00:05:31,113 --> 00:05:32,723
>> إنها مثالية.

145
00:05:32,723 --> 00:05:34,683
>> أوه، كم من الوقت يجب أن نبقى

146
00:05:34,682 --> 00:05:35,772
هنا؟

147
00:05:35,770 --> 00:05:37,030
أنا جائعة جداً ولم أحصل على

148
00:05:37,032 --> 00:05:40,382
الفطور.

149
00:05:40,383 --> 00:05:42,693
>> حسنًا... لو استطعنا ذلك

150
00:05:42,690 --> 00:05:44,910
بطريقة أو بأخرى ننظر إلى الخارج، لمعرفة ما إذا كان

151
00:05:44,909 --> 00:05:47,649
الشمس سوف تختفي.

152
00:05:47,651 --> 00:05:51,661
>> همم...هم...هم...هم...

153
00:05:51,655 --> 00:05:53,565
اها!

154
00:05:53,570 --> 00:05:54,830
أحتاج أن يعطيني الجميع

155
00:05:54,832 --> 00:05:56,702
كل ما لديهم عليهم.

156
00:05:56,704 --> 00:05:57,754
>> قف، الجمجمة الصبي.

157
00:05:57,748 --> 00:05:59,358
ألا تريد الانتظار حتى

158
00:05:59,359 --> 00:06:00,579
نحن أموات أولاً، قبلك

159
00:06:00,577 --> 00:06:02,057
خذ أغراضنا؟

160
00:06:02,057 --> 00:06:04,667
>> إلا إذا كنا ميتين الآن.

161
00:06:04,668 --> 00:06:06,668
>> وفي هذه الحالة، لن نكون كذلك

162
00:06:06,670 --> 00:06:09,190
بحاجة لهذه الاشياء.

163
00:06:09,194 --> 00:06:10,854
>> أنا فقط بحاجة إلى عدد قليل من الأشياء و

164
00:06:10,848 --> 00:06:12,678
مرآة، ويمكنني إنشاء

165
00:06:12,676 --> 00:06:14,496
المنظار، كما هو الحال في الغواصة.

166
00:06:14,504 --> 00:06:16,514
>> هذا عبقري، سكل بوي.

167
00:06:16,506 --> 00:06:18,726
>> شكرا، ولكن الائتمان يجب أن يذهب

168
00:06:18,726 --> 00:06:19,896
لعائلتي.

169
00:06:19,901 --> 00:06:21,561
أعتقد أنني قد تكون مرتبطة بـ أ

170
00:06:21,555 --> 00:06:23,685
خط طويل من أبطال العمل.

171
00:06:23,687 --> 00:06:24,687
وإلا كيف أعرف كيف

172
00:06:24,688 --> 00:06:25,688
بناء المنظار؟

173
00:06:25,689 --> 00:06:26,689
[تعميق الصوت:]

174
00:06:26,690 --> 00:06:30,040
أو الكلام هكذا؟

175
00:06:30,041 --> 00:06:31,041
>> أوه يا بلدي.

176
00:06:31,042 --> 00:06:32,042
>> ترى؟

177
00:06:32,043 --> 00:06:33,043
بصوت بطل الأكشن هذا

178
00:06:33,044 --> 00:06:34,704
الجميع يستمع.

179
00:06:34,698 --> 00:06:35,698
>> أعرف.

180
00:06:35,699 --> 00:06:36,699
لم أستطع عدم الاستماع.

181
00:06:36,700 --> 00:06:37,700
[بصوت عادي:]

182
00:06:37,701 --> 00:06:38,701
>> شكرا، روبي.

183
00:06:38,702 --> 00:06:39,702
حسنًا، جميعًا، من فضلكم أعطوني

184
00:06:39,703 --> 00:06:40,703
ما تستطيع.

185
00:06:40,704 --> 00:06:41,714
أعني--

186
00:06:41,705 --> 00:06:42,705
[بصوت أعمق:]

187
00:06:42,706 --> 00:06:43,706
هيا أيها الناس!

188
00:06:43,707 --> 00:06:44,967
أعطني البضائع!

189
00:06:44,969 --> 00:06:49,889
أعطني البضائع!
[تحطم]

190
00:06:49,887 --> 00:06:51,237
[تحطم]

191
00:06:51,236 --> 00:06:55,496
[صرير]

192
00:06:55,502 --> 00:06:56,892
>> لقد كانت مرحلة.

193
00:06:56,894 --> 00:06:58,684
لقد انتهيت من الأمر الآن.

194
00:06:58,679 --> 00:06:59,679
>> عظيم!

195
00:06:59,680 --> 00:07:02,510
كل ما أحتاجه الآن هو مرآة!

196
00:07:02,509 --> 00:07:05,859
[أزيز]

197
00:07:05,860 --> 00:07:07,080
>> مرآتي؟

198
00:07:07,078 --> 00:07:08,428
لكنني لن أكون قادرا على التحقق من بلدي

199
00:07:08,428 --> 00:07:11,388
منقار بدونها.

200
00:07:11,387 --> 00:07:12,867
ولكن، أعتقد أنني يمكن أن أفعل هذا

201
00:07:12,867 --> 00:07:14,647
ولكن، أعتقد أنني يمكن أن أفعل هذا
التضحية من أجل الصالح العام.

202
00:07:14,651 --> 00:07:16,871
التضحية من أجل الصالح العام.

203
00:07:16,871 --> 00:07:24,841
التضحية من أجل الصالح العام.
♪

204
00:07:24,835 --> 00:07:26,485
♪

205
00:07:26,489 --> 00:07:28,669
[طنين الحفر]

206
00:07:28,665 --> 00:07:30,095
>> اه...

207
00:07:30,101 --> 00:07:32,541
>> اه...
>> الكل: أوه...

208
00:07:32,539 --> 00:07:36,239
>> الكل: أوه...

209
00:07:36,238 --> 00:07:38,458
>> حسنًا، الآن ألقي نظرة فقط

210
00:07:38,458 --> 00:07:40,458
>> حسنًا، الآن ألقي نظرة فقط
هنا.

211
00:07:40,460 --> 00:07:48,640
هنا.

212
00:07:48,642 --> 00:07:49,902
كونوا مستعدين أيها الفتيان والفتيات.

213
00:07:49,904 --> 00:07:52,864
السيد صن لن يذهب إلى أي مكان.

214
00:07:52,863 --> 00:07:54,743
>> واو، خط بطل العمل الجيد.

215
00:07:54,735 --> 00:07:55,735
[بصوت عادي:]

216
00:07:55,736 --> 00:07:56,736
>> حقا؟

217
00:07:56,737 --> 00:07:57,737
شكرًا.

218
00:07:57,738 --> 00:07:58,738
لقد جاء لي للتو من الأعلى

219
00:07:58,739 --> 00:07:59,739
من رأسي.

220
00:07:59,740 --> 00:08:00,740
>> هناك شيء ليس على ما يرام

221
00:08:00,741 --> 00:08:03,741
منذ أن غادر البؤس.

222
00:08:03,744 --> 00:08:05,574
>> أنت على حق، فرانك.

223
00:08:05,572 --> 00:08:07,662
لقد تركت وهذا ليس صحيحا.

224
00:08:07,661 --> 00:08:09,881
على عكسنا، أنا بقي وأنت

225
00:08:09,880 --> 00:08:10,930
صحيح.

226
00:08:10,925 --> 00:08:12,225
إلا إذا كنا ننظر في المرآة

227
00:08:12,230 --> 00:08:13,450
وبعد ذلك أعتقد أنني على حق و

228
00:08:13,449 --> 00:08:14,619
لقد تركت، أليس كذلك؟

229
00:08:14,624 --> 00:08:16,154
[تنهد]

230
00:08:16,147 --> 00:08:17,277
>> يا حزن..

231
00:08:17,279 --> 00:08:18,369
كما تعلمون، انها ليست هي نفسها

232
00:08:18,367 --> 00:08:19,587
بدونها.

233
00:08:19,586 --> 00:08:20,886
إنها تضيف خاصتها-- كيف يجب أن أفعل ذلك

234
00:08:20,891 --> 00:08:21,891
قل ذلك؟

235
00:08:21,892 --> 00:08:22,942
[يلهث]

236
00:08:22,937 --> 00:08:24,497
لمسة فريدة.

237
00:08:24,504 --> 00:08:25,724
>> أنت على حق، سكاريدي.

238
00:08:25,722 --> 00:08:26,722
تذكر عيد ميلادك الأخير

239
00:08:26,723 --> 00:08:28,033
العام، عندما ساعدتك في الحصول على

240
00:08:28,029 --> 00:08:30,379
كل رغباتك؟

241
00:08:30,379 --> 00:08:31,379
هيا يا سكاريدي.

242
00:08:31,380 --> 00:08:32,380
تمنى أمنية.

243
00:08:32,381 --> 00:08:34,781
[صوت الرعد]

244
00:08:34,775 --> 00:08:39,735
>> هذا هو يومك المحظوظ.

245
00:08:39,736 --> 00:08:41,736
[الأز]

246
00:08:41,738 --> 00:08:44,698
>> أوه، أنا أحب البعوض.

247
00:08:44,698 --> 00:08:45,868
>> روبي: وتذكر هذا الأمر الرائع

248
00:08:45,873 --> 00:08:47,273
عرض الألعاب النارية آخر جديد

249
00:08:47,265 --> 00:08:48,615
سنوات؟

250
00:08:48,615 --> 00:08:51,615
>> الأمر لم يبدأ يا فرانك.

251
00:08:51,618 --> 00:08:53,448
>> مرحبا.

252
00:08:53,445 --> 00:08:54,705
[صوت الرعد]

253
00:08:54,708 --> 00:08:58,018
[صفير الألعاب النارية]

254
00:08:58,015 --> 00:09:00,235
>> قف، أنت جيد، فرانك.

255
00:09:00,235 --> 00:09:02,055
[صوت الرعد]

256
00:09:02,063 --> 00:09:03,373
حسنًا، يمكنك تشغيل الأضواء

257
00:09:03,368 --> 00:09:04,888
اخرج الآن يا فرانك.

258
00:09:04,892 --> 00:09:05,722
>> روبي: ولا تنسَ

259
00:09:05,719 --> 00:09:07,459
ساعد البؤس الوقت بو في العثور على منزله

260
00:09:07,459 --> 00:09:08,549
المفاتيح المفقودة.

261
00:09:08,548 --> 00:09:10,198
>> أوه، درات.

262
00:09:10,201 --> 00:09:14,291
[الفواق]

263
00:09:14,292 --> 00:09:16,732
[هبوب الريح]

264
00:09:16,730 --> 00:09:19,780
[صراخ]

265
00:09:19,776 --> 00:09:21,296
>> وجدت لهم!

266
00:09:21,299 --> 00:09:23,869
قف!

267
00:09:23,867 --> 00:09:26,167
>> حسنا، عليك أن تعترف، هي

268
00:09:26,174 --> 00:09:28,744
بالتأكيد كان له تأثير.

269
00:09:28,742 --> 00:09:30,092
>> نعم.

270
00:09:30,091 --> 00:09:31,091
هذه المرة أخذت عاصفة

271
00:09:31,092 --> 00:09:32,092
النظام معها عندما غادرت.

272
00:09:32,093 --> 00:09:34,313
>> صحيح!

273
00:09:34,312 --> 00:09:35,622
>> ولكن لديها الكثير

274
00:09:35,618 --> 00:09:37,358
الأقارب في جميع أنحاء الخريطة، وكيف

275
00:09:37,359 --> 00:09:38,359
هل سنجدها؟

276
00:09:38,360 --> 00:09:39,360
[بصوت أعمق:]

277
00:09:39,361 --> 00:09:40,361
>> لا تخف!

278
00:09:40,362 --> 00:09:41,712
لدي فكرة!

279
00:09:41,711 --> 00:09:43,931
ينظر!

280
00:09:43,931 --> 00:09:45,721
[صوت الراديو الثابت]

281
00:09:45,715 --> 00:09:47,405
>> فكرة عظيمة، سكل بوي.

282
00:09:47,412 --> 00:09:48,982
إذا استمعنا إلى بعض الألحان، فإنه

283
00:09:48,979 --> 00:09:50,939
سوف يساعدنا على الاسترخاء والتفكير

284
00:09:50,938 --> 00:09:51,808
فكرة.

285
00:09:51,808 --> 00:09:52,808
>> المرأة الجنوبية: في

286
00:09:52,809 --> 00:09:54,199
الطقس اليوم، عاصفة قديمة كبيرة

287
00:09:54,202 --> 00:09:55,942
يتجه نحونا في

288
00:09:55,943 --> 00:09:56,943
الجنوب.

289
00:09:56,944 --> 00:09:59,124
جولي، انها قادمة مباشرة إلى موقعنا

290
00:09:59,120 --> 00:10:00,470
محطة!

291
00:10:00,469 --> 00:10:01,989
أوه!

292
00:10:01,992 --> 00:10:03,172
>> البؤس تزور عائلتها

293
00:10:03,167 --> 00:10:04,517
في الجنوب.

294
00:10:04,516 --> 00:10:05,556
>> همم...

295
00:10:05,561 --> 00:10:06,611
علينا فقط أن نتبع

296
00:10:06,606 --> 00:10:07,956
العواصف وسوف نجد لها.

297
00:10:07,955 --> 00:10:09,865
>> نحن فقط بحاجة إلى شخص يستطيع ذلك

298
00:10:09,870 --> 00:10:12,480
يطير، شخص يمكنه استخدام الطبيعي

299
00:10:12,481 --> 00:10:14,001
القدرات الملاحية للذهاب

300
00:10:14,004 --> 00:10:17,184
الجنوب.

301
00:10:17,181 --> 00:10:18,401
>> من أنا؟

302
00:10:18,400 --> 00:10:22,010
وحيدا هناك؟

303
00:10:22,012 --> 00:10:25,192
أوه، أنا لا أفعل ذلك لفترة طويلة حقًا

304
00:10:25,189 --> 00:10:26,359
رحلات المسافات.

305
00:10:26,364 --> 00:10:27,544
آسف.

306
00:10:27,539 --> 00:10:28,849
اضطراب الرحلات الجوية الطويلة سيئة، هل تعلم؟

307
00:10:28,845 --> 00:10:29,845
>> هيا، بو.

308
00:10:29,846 --> 00:10:30,846
نحن بحاجة إليك.

309
00:10:30,847 --> 00:10:31,847
أنت الوحيد الذي يستطيع أن يفعل

310
00:10:31,848 --> 00:10:33,278
ذلك.

311
00:10:33,284 --> 00:10:34,944
>> حسنًا!

312
00:10:34,938 --> 00:10:35,938
[تطهير الحلق]

313
00:10:35,939 --> 00:10:37,159
إذا لم أعود في نصف

314
00:10:37,158 --> 00:10:38,768
ساعة، من فضلك لا تقلق.

315
00:10:38,768 --> 00:10:40,938
فقط تذكروني جيدًا يا أصدقاء.

316
00:10:40,944 --> 00:10:42,554
تحية شرف لي إذا كنت

317
00:10:42,554 --> 00:10:43,644
يجب.

318
00:10:43,643 --> 00:10:45,343
ربما أغنية، حديقة--

319
00:10:45,340 --> 00:10:46,860
>> الكل: انطلق!

320
00:10:46,863 --> 00:10:49,743
>> نعم نعم.

321
00:10:49,736 --> 00:10:54,646
>> نعم نعم.
[يلهث]

322
00:10:54,654 --> 00:10:55,874
[يلهث]

323
00:10:55,872 --> 00:10:56,922
أوه...

324
00:10:56,917 --> 00:10:59,137
لقد قضيت!

325
00:10:59,136 --> 00:11:00,786
[تنهد]

326
00:11:00,790 --> 00:11:01,790
>> همم...

327
00:11:01,791 --> 00:11:04,011
هل لدى أي شخص أي أفكار أخرى؟

328
00:11:04,011 --> 00:11:05,321
[وضع علامة]

329
00:11:05,316 --> 00:11:06,966
>> مراسل ذكر وكل

330
00:11:06,970 --> 00:11:09,190
الخريف، فروي، القوارض الرمادية

331
00:11:09,190 --> 00:11:10,710
الجحور إلى أسفل.

332
00:11:10,713 --> 00:11:11,713
[صوت الراديو الثابت]

333
00:11:11,714 --> 00:11:12,724
>> رجل بلكنة روسية: العاصفة

334
00:11:12,715 --> 00:11:13,715
تتحرك شمالا، قادمة نحو

335
00:11:13,716 --> 00:11:14,716
لنا.

336
00:11:14,717 --> 00:11:15,717
[صراخ]

337
00:11:15,718 --> 00:11:16,718
[السبر ثابت]

338
00:11:16,719 --> 00:11:17,719
>> ولكن ماذا حدث ل

339
00:11:17,720 --> 00:11:18,720
فروي، قوارض رمادية؟

340
00:11:18,721 --> 00:11:19,721
>> المراسل: ...حيث يخزن

341
00:11:19,722 --> 00:11:21,422
المكسرات والتوت ل

342
00:11:21,419 --> 00:11:23,419
شتاء طويل طويل.

343
00:11:23,421 --> 00:11:25,081
>> سرعة الله، فروي، رمادي

344
00:11:25,075 --> 00:11:26,285
القوارض.

345
00:11:26,294 --> 00:11:28,254
[الخشخشة]

346
00:11:28,252 --> 00:11:32,002
>> أوه، ماذا سنفعل؟

347
00:11:31,995 --> 00:11:33,255
>> علينا فقط أن نبقى هادئين و

348
00:11:33,257 --> 00:11:34,817
فكر في طريقة ما للسفر

349
00:11:34,824 --> 00:11:36,044
الشمال.

350
00:11:36,043 --> 00:11:37,093
>> نعم، ولكن كيف؟

351
00:11:37,087 --> 00:11:38,867
[الخشخشة]

352
00:11:38,872 --> 00:11:40,442
بو، هل يمكنك من فضلك التوقف عن ذلك

353
00:11:40,438 --> 00:11:41,828
ضجيجا؟

354
00:11:41,831 --> 00:11:44,921
[الهادر والتكسير]

355
00:11:44,921 --> 00:11:47,841
>> حصلت عليه!

356
00:11:47,837 --> 00:11:52,757
>> حصلت عليه!
[تحطم]

357
00:11:52,755 --> 00:11:54,535
[تحطم]

358
00:11:54,539 --> 00:11:57,979
أم، مخلل أي شخص؟

359
00:11:57,978 --> 00:11:58,938
>> بو، أعتقد أنك حللت

360
00:11:58,935 --> 00:12:01,895
مشكلة.

361
00:12:01,895 --> 00:12:04,105
إنه الكهف تحت الأرض

362
00:12:04,114 --> 00:12:05,334
نظام.

363
00:12:05,333 --> 00:12:07,073
نحن سوف spelunk طريقنا شمالا.

364
00:12:07,074 --> 00:12:08,384
>> ولكن كيف نجد طريقنا

365
00:12:08,379 --> 00:12:09,509
حول؟

366
00:12:09,511 --> 00:12:10,511
>> هل تمزح؟

367
00:12:10,512 --> 00:12:11,772
أسلافي معتادون على ذلك

368
00:12:11,774 --> 00:12:12,914
طاردت من خلال ثمانية عشر

369
00:12:12,906 --> 00:12:14,596
بلدان مختلفة في يوم واحد، من خلال

370
00:12:14,603 --> 00:12:15,653
جمل.

371
00:12:15,647 --> 00:12:16,777
أستطيع التعامل معها.

372
00:12:16,779 --> 00:12:17,819
>> سأذهب معك.

373
00:12:17,824 --> 00:12:19,484
رأسان أفضل من رأس واحد.

374
00:12:19,477 --> 00:12:21,127
>> لا يمكن الجدال مع هذا المنطق.

375
00:12:21,131 --> 00:12:22,181
أليس كذلك، لين؟

376
00:12:22,176 --> 00:12:23,176
>> صحيح.

377
00:12:23,177 --> 00:12:24,177
[بصوت أعمق:]

378
00:12:24,178 --> 00:12:25,308
>> مستعد للمخاطرة بحياته وأطرافه،

379
00:12:25,309 --> 00:12:26,569
روبي.

380
00:12:26,571 --> 00:12:27,961
>> مستعد كما سأكون في أي وقت مضى،

381
00:12:27,964 --> 00:12:30,404
جمجمة الصبي.

382
00:12:30,401 --> 00:12:32,881
سوف نعود - آه!

383
00:12:32,882 --> 00:12:34,232
[بصوت عادي:]

384
00:12:34,231 --> 00:12:35,231
...قريبا.

385
00:12:35,232 --> 00:12:36,232
[بصوت أعمق:]

386
00:12:36,233 --> 00:12:38,803
وسنجلب البؤس

387
00:12:38,801 --> 00:12:42,071
معنا!

388
00:12:42,065 --> 00:12:45,195
معنا!
[ضحكة مكتومة]

389
00:12:45,199 --> 00:12:54,689
[ضحكة مكتومة]

390
00:12:54,686 --> 00:12:59,596
[ضحكة مكتومة]
[العزف على الهارمونيكا]

391
00:12:59,604 --> 00:13:02,964
[العزف على الهارمونيكا]

392
00:13:02,956 --> 00:13:04,306
>> لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

393
00:13:04,305 --> 00:13:05,645
يجب أن أخرج من هنا!

394
00:13:05,654 --> 00:13:06,664
منذ متى ونحن هنا

395
00:13:06,655 --> 00:13:07,655
الآن؟

396
00:13:07,656 --> 00:13:08,656
حتى متى؟!

397
00:13:08,657 --> 00:13:10,137
>> حسنا، دعونا نرى.

398
00:13:10,137 --> 00:13:11,697
أضف ستة، واحمل الاثنين، ناقصًا

399
00:13:11,703 --> 00:13:14,103
الأربعة...23.

400
00:13:14,097 --> 00:13:15,877
>> 23 يوما؟!

401
00:13:15,882 --> 00:13:18,012
>> دقيقة، 23 دقيقة.

402
00:13:18,014 --> 00:13:20,364
>> آه من العذاب!

403
00:13:20,364 --> 00:13:22,804
23 دقيقة من حياتي و

404
00:13:22,802 --> 00:13:24,982
23 دقيقة من حياتي و
بدون رزق.

405
00:13:24,978 --> 00:13:28,328
بدون رزق.

406
00:13:28,329 --> 00:13:29,849
>> لحسن الحظ، Skull Boy يعرف ماذا

407
00:13:29,852 --> 00:13:30,852
هو يفعل.

408
00:13:30,853 --> 00:13:32,073
>> نعم.

409
00:13:32,072 --> 00:13:33,462
ربما وجد هو وروبي

410
00:13:33,464 --> 00:13:36,164
البؤس فعلا.

411
00:13:36,163 --> 00:13:37,903
>> بالتأكيد المكان هادئ هنا.

412
00:13:37,904 --> 00:13:39,174
>> نعم.

413
00:13:39,166 --> 00:13:41,646
أراهن أنه يمكننا صنع أصداء عظيمة.

414
00:13:41,646 --> 00:13:43,466
مرحبًا!

415
00:13:43,474 --> 00:13:46,134
[صدى الصوت]

416
00:13:46,129 --> 00:13:47,389
رائع.

417
00:13:47,391 --> 00:13:48,741
استمتع يا فتى الجمجمة.

418
00:13:48,740 --> 00:13:49,740
[بصوت أعمق:]

419
00:13:49,741 --> 00:13:51,091
مرحبا!

420
00:13:51,091 --> 00:13:52,091
>> صوت الفتاة: مرحبًا؟

421
00:13:52,092 --> 00:13:54,922
[صدى الصوت]

422
00:13:54,921 --> 00:13:56,141
[تطهير الحلق]

423
00:13:56,139 --> 00:13:57,139
>> يجب أن يكون لدي ضفدع في بلدي

424
00:13:57,140 --> 00:13:58,140
الحلق.

425
00:13:58,141 --> 00:13:59,141
اسمحوا لي أن أحاول مرة أخرى.

426
00:13:59,142 --> 00:14:00,142
[بصوت أعمق:]

427
00:14:00,143 --> 00:14:01,143
هل هناك أحد؟

428
00:14:01,144 --> 00:14:02,154
>> الفتاة: نعم.

429
00:14:02,145 --> 00:14:04,185
هل هناك أحد؟

430
00:14:04,191 --> 00:14:06,761
>> مهلا، أنا أعرف هذا الصوت.

431
00:14:06,758 --> 00:14:07,888
>> مرحبا يا شباب.

432
00:14:07,890 --> 00:14:09,110
ما تفعلون؟

433
00:14:09,109 --> 00:14:10,019
>> نحن نحاول العثور على البؤس

434
00:14:10,023 --> 00:14:11,293
لإعادة المطر، لذلك نحن

435
00:14:11,285 --> 00:14:12,675
يمكن التخلص من الشمس، لذلك نحن

436
00:14:12,677 --> 00:14:14,107
يمكن أن يخرج مرة أخرى.

437
00:14:14,114 --> 00:14:17,074
>> أوه حقا؟

438
00:14:17,073 --> 00:14:18,383
قف!

439
00:14:18,379 --> 00:14:20,159
[الترشيش]

440
00:14:20,163 --> 00:14:21,163
أنا جيد.

441
00:14:21,164 --> 00:14:22,644
>> عظيم!

442
00:14:22,644 --> 00:14:24,604
>> عظيم!
دعونا نرى أين نحن.

443
00:14:24,602 --> 00:14:35,052
دعونا نرى أين نحن.

444
00:14:35,048 --> 00:14:36,048
[يلهث]

445
00:14:36,049 --> 00:14:37,049
[بصوت عادي:]

446
00:14:37,050 --> 00:14:39,310
أنا آسف يا روبي.

447
00:14:39,313 --> 00:14:41,663
ولكن السيد بونز لا يزال هناك.

448
00:14:41,663 --> 00:14:42,883
>> أوه لا!

449
00:14:42,882 --> 00:14:44,232
علينا أن ننقذه.

450
00:14:44,231 --> 00:14:45,231
[بصوت أعمق:]

451
00:14:45,232 --> 00:14:46,232
>> سأذهب.

452
00:14:46,233 --> 00:14:47,843
إنه في الوصف الوظيفي الخاص بي!

453
00:14:47,843 --> 00:14:49,063
[بصوت عادي:]

454
00:14:49,062 --> 00:14:50,672
الوصف الوظيفي لبطل العمل.

455
00:14:50,672 --> 00:14:52,632
الوصف الوظيفي لبطل العمل.
>> حصلت عليه.

456
00:14:52,630 --> 00:14:53,680
>> حصلت عليه.

457
00:14:53,675 --> 00:15:03,635
>> حصلت عليه.
♪

458
00:15:03,641 --> 00:15:17,311
♪

459
00:15:17,307 --> 00:15:19,137
شكرا، الجمجمة الصبي.

460
00:15:19,135 --> 00:15:21,265
>> اه بالتأكيد.

461
00:15:21,268 --> 00:15:22,438
>> يا شباب، لا ينبغي لنا أن نحتفظ

462
00:15:22,443 --> 00:15:23,443
تتحرك؟

463
00:15:23,444 --> 00:15:24,454
>> أم--

464
00:15:24,445 --> 00:15:25,445
>> عظيم!

465
00:15:25,446 --> 00:15:27,096
سأقود الطريق.

466
00:15:27,100 --> 00:15:29,230
من هنا.

467
00:15:29,232 --> 00:15:32,022
[عزف موسيقى الروك الصلبة]

468
00:15:32,018 --> 00:15:34,928
♪ نحن عالقون في هذا المكان

469
00:15:34,934 --> 00:15:36,204
♪ يا رجل، عليك أن تفعل ذلك

470
00:15:36,196 --> 00:15:38,066
أعطني بعض المساحة ♪

471
00:15:38,067 --> 00:15:40,107
♪ في حذائي الآن

472
00:15:40,113 --> 00:15:43,293
♪ أحتاج إلى الدانتيل

473
00:15:43,290 --> 00:15:44,940
♪ مهلا، انظروا إلي

474
00:15:44,944 --> 00:15:46,954
♪ الأوساخ على وجهي

475
00:15:46,946 --> 00:15:47,986
[صياح]

476
00:15:47,990 --> 00:15:50,250
♪ يا فتى، لين

477
00:15:50,253 --> 00:15:54,343
♪ هذا عار

478
00:15:54,344 --> 00:15:56,224
[يلهث]

479
00:15:56,216 --> 00:15:58,256
>> أوه!

480
00:15:58,261 --> 00:16:00,311
حسنًا، البؤس بالتأكيد يحب ذلك

481
00:16:00,307 --> 00:16:02,267
كن مستعدا.

482
00:16:02,265 --> 00:16:03,695
أوه، لقد حصلت عليه!

483
00:16:03,701 --> 00:16:05,181
أنا أعرف ما يمكننا القيام به!

484
00:16:05,181 --> 00:16:06,181
>> جيد.

485
00:16:06,182 --> 00:16:07,532
من الأفضل أن نفعل ذلك بسرعة، قبل ذلك

486
00:16:07,531 --> 00:16:09,841
يصلون إلى الجوقة.

487
00:16:09,838 --> 00:16:11,578
>> لذلك، نحن نتظاهر بأننا البؤس

488
00:16:11,579 --> 00:16:13,099
وخداع الطبيعة الأم في

489
00:16:13,102 --> 00:16:14,282
جلب المطر؟

490
00:16:14,277 --> 00:16:15,277
>> نعم.

491
00:16:15,278 --> 00:16:18,408
حسنا، دعونا نكون البؤس.

492
00:16:18,412 --> 00:16:19,982
[تطهير الحلق]

493
00:16:19,979 --> 00:16:23,069
مرحبا بالجميع، مرحبا.

494
00:16:23,069 --> 00:16:24,589
أنظر إلي، هنا.

495
00:16:24,592 --> 00:16:25,592
بالأسفل هنا، نعم.

496
00:16:25,593 --> 00:16:27,943
أنا البؤس، مع قبعة المطر الخاصة بي

497
00:16:27,943 --> 00:16:28,943
على.

498
00:16:28,944 --> 00:16:30,124
لماذا؟

499
00:16:30,119 --> 00:16:35,119
لأنها تمطر أينما ذهبت.

500
00:16:35,124 --> 00:16:38,524
>> آه...

501
00:16:38,519 --> 00:16:40,479
>> لا، لا شيء.

502
00:16:40,477 --> 00:16:41,997
بو؟

503
00:16:42,001 --> 00:16:44,051
[تطهير الحلق]

504
00:16:44,046 --> 00:16:46,436
>> أوه، فورسوت، هذا بالذات

505
00:16:46,440 --> 00:16:48,750
يبدو أن الحظ السيئ لدي، كما

506
00:16:48,746 --> 00:16:51,226
البؤس، الذي يحمل الاسم نفسه، الشخص

507
00:16:51,227 --> 00:16:55,667
من أنا، تمامًا، تمامًا، أم--

508
00:16:55,666 --> 00:16:57,626
من أنا، تمامًا، تمامًا، أم--
الخط؟

509
00:16:57,625 --> 00:17:00,885
خط؟

510
00:17:00,889 --> 00:17:04,019
[الأزيز]

511
00:17:04,023 --> 00:17:05,203
>> آه.

512
00:17:05,198 --> 00:17:06,288
>> آه.

513
00:17:06,286 --> 00:17:07,286
>> آه!

514
00:17:07,287 --> 00:17:08,287
>> آه!

515
00:17:08,288 --> 00:17:09,288
[يلهث]

516
00:17:09,289 --> 00:17:10,639
>> هذا تمثيل جيد يا رفاق.

517
00:17:10,638 --> 00:17:12,248
أشعر ببؤسك.

518
00:17:12,248 --> 00:17:13,248
>> حار!

519
00:17:13,249 --> 00:17:14,249
>> آه، هذا ساخن!

520
00:17:14,250 --> 00:17:16,040
>> آه!

521
00:17:16,035 --> 00:17:17,985
>> آه!

522
00:17:17,993 --> 00:17:19,783
[يلهث]

523
00:17:19,777 --> 00:17:21,687
>> أنا متأكد من أمل الجمجمة الصبي و

524
00:17:21,692 --> 00:17:26,652
روبي لديهم حظا أفضل.

525
00:17:26,654 --> 00:17:29,274
>> وو هوو!

526
00:17:29,265 --> 00:17:30,175
[تحطم]

527
00:17:30,179 --> 00:17:31,179
لقد اصطدمت بالحائط.

528
00:17:31,180 --> 00:17:32,180
[تحطم]

529
00:17:32,181 --> 00:17:33,361
>> لا أعتقد أن الجدار يحب

530
00:17:33,356 --> 00:17:34,356
ذلك.

531
00:17:34,357 --> 00:17:39,057
[الهادر]

532
00:17:39,058 --> 00:17:40,228
>> الكل: مساعدة!

533
00:17:40,233 --> 00:17:41,283
يساعد!

534
00:17:41,277 --> 00:17:42,277
يساعد!

535
00:17:42,278 --> 00:17:43,278
يساعد!

536
00:17:43,279 --> 00:17:44,279
>> يا عزيزي.

537
00:17:44,280 --> 00:17:45,280
>> بالفعل.

538
00:17:45,281 --> 00:17:46,281
[أنين]

539
00:17:46,282 --> 00:17:47,282
>> المشكلة.

540
00:17:47,283 --> 00:17:48,283
[استنشاق]

541
00:17:48,284 --> 00:17:51,854
>> أفتقد البؤس.

542
00:17:51,853 --> 00:17:52,853
[تنهد]

543
00:17:52,854 --> 00:17:54,424
>> وأنا أيضا.

544
00:17:54,421 --> 00:17:55,641
[بصوت أعمق:]

545
00:17:55,639 --> 00:17:56,949
>> لا يبدو أن هناك

546
00:17:56,945 --> 00:17:58,245
مخرج!

547
00:17:58,251 --> 00:17:59,251
>> نحن محكومون.

548
00:17:59,252 --> 00:18:00,602
>> يجب أن يكون هناك شيء نحن

549
00:18:00,601 --> 00:18:02,081
يمكن القيام به.

550
00:18:02,081 --> 00:18:03,391
>> نعم، يمكننا تحقيق الاستفادة القصوى

551
00:18:03,386 --> 00:18:05,206
الوقت لدينا.

552
00:18:05,214 --> 00:18:07,174
وي!

553
00:18:07,173 --> 00:18:08,613
وي!

554
00:18:08,609 --> 00:18:10,389
>> في أفلام الأكشن البطل الآن

555
00:18:10,393 --> 00:18:11,483
سيكون الوقت الذي

556
00:18:11,481 --> 00:18:12,921
الأبطال صادقون حقًا معهم

557
00:18:12,917 --> 00:18:14,437
مشاعرهم.

558
00:18:14,441 --> 00:18:16,531
سكل بوي، يجب أن أخبرك

559
00:18:16,530 --> 00:18:17,530
شيئا.

560
00:18:17,531 --> 00:18:18,531
[بصوت عادي:]

561
00:18:18,532 --> 00:18:19,622
>> ما هذا يا روبي؟

562
00:18:19,620 --> 00:18:21,930
>> سكل بوي، أنا حقًا--

563
00:18:21,926 --> 00:18:23,446
>> إيريس: يا شباب، انظروا.

564
00:18:23,450 --> 00:18:24,970
>> ليس الآن، إيريس.

565
00:18:24,973 --> 00:18:27,243
سكل بوي، أنا فقط أعتقد أنك كذلك

566
00:18:27,236 --> 00:18:28,236
لذا--

567
00:18:28,237 --> 00:18:29,237
>> هيا يا شباب.

568
00:18:29,238 --> 00:18:31,408
>> حسنًا، خلال دقيقة يا إيريس.

569
00:18:31,414 --> 00:18:32,814
الجمجمة الصبي، ما أعني أن أقول

570
00:18:32,807 --> 00:18:33,977
هو--

571
00:18:33,982 --> 00:18:35,382
>> لا تبكي، روبي.

572
00:18:35,375 --> 00:18:37,245
>> أنا لا أبكي.

573
00:18:37,246 --> 00:18:41,556
>> حقًا يا روبي، سيكون الأمر جيدًا.

574
00:18:41,555 --> 00:18:44,685
>> المطر، إنه يتسرب.

575
00:18:44,688 --> 00:18:45,778
>> البؤس: وداعا، العمة

576
00:18:45,776 --> 00:18:47,126
كآبة.

577
00:18:47,126 --> 00:18:48,126
>> إنها البؤس.

578
00:18:48,127 --> 00:18:49,387
إنها فوقنا مباشرة.

579
00:18:49,389 --> 00:18:52,039
>> نعم، إنه البؤس القديم الجيد.

580
00:18:52,043 --> 00:18:53,483
لقد جلبت المطر.

581
00:18:53,480 --> 00:18:54,740
[الهادر]

582
00:18:54,742 --> 00:18:57,312
>> هذا ليس كل ما أحضرته!

583
00:18:57,310 --> 00:18:59,140
>> الكل: الشريحة الطينية!

584
00:18:59,138 --> 00:19:01,358
يجري!

585
00:19:01,357 --> 00:19:03,747
[صراخ]

586
00:19:03,751 --> 00:19:05,881
>> أين قناة الطبيعة؟

587
00:19:05,883 --> 00:19:07,063
>> ذكر المراسل عاصفة كبيرة

588
00:19:07,058 --> 00:19:08,358
التوجه إلى جلومزفيل.

589
00:19:08,364 --> 00:19:09,504
>> الكل: جلومسفيل؟

590
00:19:09,496 --> 00:19:10,366
>> هذا ما قلته،

591
00:19:10,366 --> 00:19:11,716
جلومزفيل.

592
00:19:11,715 --> 00:19:12,795
[تحطم الرعد]

593
00:19:12,803 --> 00:19:14,243
>> وهو ما يعني--

594
00:19:14,240 --> 00:19:16,200
>> وهو ما يعني--
>> الكل: البؤس!

595
00:19:16,198 --> 00:19:19,938
>> الكل: البؤس!

596
00:19:19,941 --> 00:19:22,291
>> أم، شكرا.

597
00:19:22,291 --> 00:19:23,291
ماذا يحدث هنا؟

598
00:19:23,292 --> 00:19:24,292
[الينابيع كذاب]

599
00:19:24,293 --> 00:19:25,293
>> روبي: لقد افتقدناك، هذا

600
00:19:25,294 --> 00:19:26,694
ماذا.

601
00:19:26,687 --> 00:19:28,337
>> مرحبا البؤس.

602
00:19:28,341 --> 00:19:29,431
>> قف!

603
00:19:29,429 --> 00:19:30,869
هل فعلتم أي شيء يا رفاق

604
00:19:30,865 --> 00:19:33,125
مختلفة؟

605
00:19:33,128 --> 00:19:36,128
تبدو جيدًا.

606
00:19:36,131 --> 00:19:38,661
لماذا يتصرف الجميع بغرابة؟

607
00:19:38,655 --> 00:19:40,345
>> نحن سعداء بعودتك.

608
00:19:40,353 --> 00:19:42,403
>> ذكرني بالرحيل أكثر

609
00:19:42,398 --> 00:19:43,488
في كثير من الأحيان.

610
00:19:43,486 --> 00:19:44,486
[الكل يلهث]

611
00:19:44,487 --> 00:19:45,487
>> الكل: لا!

612
00:19:45,488 --> 00:19:47,528
>> اه حسنا.

613
00:19:47,534 --> 00:19:49,324
لن أفعل ذلك بعد ذلك.

614
00:19:49,318 --> 00:19:52,318
لن أفعل ذلك بعد ذلك.
[تحطم الرعد]

615
00:19:52,321 --> 00:19:55,321
[تحطم الرعد]

616
00:19:55,324 --> 00:20:00,244
[تحطم الرعد]
[تحطم الرعد]

617
00:20:00,242 --> 00:20:03,382
[تحطم الرعد]

618
00:20:03,376 --> 00:20:05,466
>> لذا، روبي، ماذا كنت ذاهبا

619
00:20:05,465 --> 00:20:06,855
ليقول لي في الكهف؟

620
00:20:06,857 --> 00:20:09,597
كما تعلمون، قبل أن يأتي المطر.

621
00:20:09,599 --> 00:20:10,949
>> نعم ماذا؟

622
00:20:10,948 --> 00:20:14,518
>> آه، أمسية مثالية.

623
00:20:14,517 --> 00:20:18,217
[تحطم الرعد]

624
00:20:18,217 --> 00:20:20,517
>> أوه، دعونا نحفظ هذه القصة ل

625
00:20:20,523 --> 00:20:22,223
>> أوه، دعونا نحفظ هذه القصة ل
يوم مشمس آخر.

626
00:20:22,221 --> 00:20:29,791
يوم مشمس آخر.

627
00:20:29,793 --> 00:20:30,843
>> المذيع: "ضوء الشمس

628
00:20:30,838 --> 00:20:35,498
المجال."

629
00:20:35,495 --> 00:20:37,625
[تحطم]

630
00:20:37,627 --> 00:20:38,627
[تطهير الحلق]

631
00:20:38,628 --> 00:20:40,018
>> أنت على وشك إدخال آخر

632
00:20:40,021 --> 00:20:41,681
البعد العقلي، رحلة

633
00:20:41,675 --> 00:20:43,455
إلى المشرق وغير المستكشف

634
00:20:43,459 --> 00:20:47,249
مناطق ضوء الشمس

635
00:20:47,246 --> 00:20:50,466
المجال.

636
00:20:50,466 --> 00:20:52,246
تعرف على سكاردي بات.

637
00:20:52,251 --> 00:20:54,381
الخفاش الذي، في يوم عادي،

638
00:20:54,383 --> 00:20:56,263
سوف يستمتع بالأرجوحة والحقيبة

639
00:20:56,255 --> 00:20:57,465
من البعوض.

640
00:20:57,473 --> 00:20:58,913
لكن اليوم لن يكون كذلك

641
00:20:58,909 --> 00:21:00,219
قادر على فعل ذلك.

642
00:21:00,215 --> 00:21:01,295
[الأز]

643
00:21:01,303 --> 00:21:03,653
>> اه، أنا لا؟

644
00:21:03,653 --> 00:21:04,923
>> أنت لست كذلك.

645
00:21:04,915 --> 00:21:06,125
أعني--

646
00:21:06,134 --> 00:21:07,144
[تطهير الحلق]

647
00:21:07,135 --> 00:21:08,565
- ليس كذلك، لأنه سيأتي قريبًا

648
00:21:08,571 --> 00:21:11,571
سوف يدخل

649
00:21:11,574 --> 00:21:14,454
مجال ضوء الشمس.

650
00:21:14,447 --> 00:21:17,837
[الأز]

651
00:21:17,841 --> 00:21:19,231
أوه، ربما يقرأ كتابًا

652
00:21:19,234 --> 00:21:21,194
الآن، ولكن في لحظة واحدة فقط، يا سيد.

653
00:21:21,192 --> 00:21:23,282
سيختبر Scaredy Bat أ

654
00:21:23,282 --> 00:21:25,332
ظاهرة غريبة لا يمكن إلا

655
00:21:25,327 --> 00:21:29,237
يمكن العثور عليها في مجال ضوء الشمس.

656
00:21:29,244 --> 00:21:33,124
[الأز]

657
00:21:33,117 --> 00:21:34,637
أوه، قد تفكر في هذا قليلا

658
00:21:34,641 --> 00:21:35,641
الخفافيش هو--

659
00:21:35,642 --> 00:21:36,642
>> حسنًا، حسنًا!

660
00:21:36,643 --> 00:21:38,693
أستسلم.

661
00:21:38,688 --> 00:21:40,558
>> هنا، عودة بسيطة إلى

662
00:21:40,560 --> 00:21:42,650
المنزل في حالة من الإحباط، قد

663
00:21:42,649 --> 00:21:46,169
في الواقع يكون المشي إلى

664
00:21:46,174 --> 00:21:49,834
مجال ضوء الشمس.

665
00:21:49,830 --> 00:21:51,140
حسنا، قد يبدو هذا المنزل

666
00:21:51,135 --> 00:21:52,825
منزل عادي لك أو لي،

667
00:21:52,833 --> 00:21:55,443
ولكن في لحظة واحدة فقط..

668
00:21:55,444 --> 00:21:58,274
أنا متأكد في لحظة واحدة فقط،

669
00:21:58,273 --> 00:21:59,883
سيحدث شيء ما!

670
00:21:59,883 --> 00:22:01,023
لو سمحت؟

671
00:22:01,015 --> 00:22:02,665
أوه، هيا!

672
00:22:02,669 --> 00:22:04,059
أعطني شيئا هنا!

673
00:22:04,061 --> 00:22:06,111
أعطني شيئا هنا!
أي شئ؟

674
00:22:06,107 --> 00:22:08,237
أي شئ؟

675
00:22:08,239 --> 00:22:18,209
أي شئ؟
♪

676
00:22:18,259 --> 00:22:22,809
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


